Influence mechanisms of tool geometry parameters on surface quality and subsurface damage in polycrystalline NiFeCr superalloys