Radiation transfer of emission lines in curved space-time