The neutral gas in the environs of the Geminga gamma-ray pulsar