Mapping the role of sexuality in adolescent mental health and substance use