Evaluating the promise and pitfalls of a potential climate change–tolerant sea urchin fishery in southern California