Rayleigh waves and cyclotron surface modes of gyroscopic metamaterials