Chemical Upcycling of Commercial Polystyrene via Catalyst-Controlled Photooxidation.