Thermally controlled permeation of ionic molecules through synthetic nanopores functionalized with amine-terminated polymer brushes