On the true metabolic rate of the chick embryo and the respiration of its membranes.