Investigation on the effect of horizontal and vertical deflectors on the near-wake of a square-back car model