SDF-1 is both necessary and sufficient to promote proliferative retinopathy.