Development of a Synthetic Malonyl-CoA Sensor in Saccharomyces cerevisiae for Intracellular Metabolite Monitoring and Genetic Screening.