Comparing postgraduate medical education at university and non‐university hospitals in Japan