Incoherent excitation of the Jaynes-Cummings system