On the opposite domain nature of Er-doped lithium niobate crystals