2‐COM: an instrument to facilitate patient–professional communication in routine clinical practice