Calculation of formation rates for hydrogen mu-mesomolecules