The faintest stars: infrared photometry, spectra, and bolometric magnitudes