Approximating Quasi-Stationary Behaviour in Network-Based SIS Dynamics