How does cross-linking affect the stability of block copolymer vesicles in the presence of surfactant?