HSV-1 encephalitis relapse after epilepsy surgery: a case report and review of the literature