Responses of Cavity-Nesting Birds to Stand-Replacement Fire and Salvage Logging in Ponderosa Pine/Douglas-Fir Forests