Physics-Based Low-Order Model for Transonic Flutter Prediction