Scattering and Localization Properties of Highly Oscillatory Potentials