Onset of parametric electroconvection in a nematic liquid crystal