Influence of polarization ellipticity on N2+ lasing in a strong laser field