Observation and description of a new type of transient in rotational coherence spectroscopy