Gendered construction of sexual risks: implications for safer sex among young people in Kenya and Sweden