Energy corrections and persistent perturbation effects in continuous spectra: II. The perturbed stationary states