Sur l'hyperespace d'un continu