Realistic turbulence inflow generation for wind turbine design