Top-Down N-Doped Carbon Quantum Dots for Multiple Purposes: Heavy Metal Detection and Intracellular Fluorescence