Results of an assessment to identify potential barriers to sustainable agriculture on American Indian reservations in the Western United States