From physics to fish to folk: supporting coastal regional communities to understand their vulnerability to climate change in Australia