(UN-)BOUNDED TRANSITION FRONTS FOR THE PARABOLIC ANDERSON MODEL AND THE RANDOMIZED F-KPP EQUATION