Syntheses, X-Ray Crystal Structures, Emission Properties and DFT Calculations of Monoprotonated Polypyridines