Construction of the CLEO III drift chamber