Comparison of asymptotic normalization coefficients for 10B → 9B + n and 10B → 9Be + p configurations obtained from 10B(d,t)9B and 10B(d,3He)9Be reactions