Stochastic equation for the erosion of inclined topography