Towards a chemical dosimetry system for boron neutron capture therapy