Layer-Coupled States Facilitate Ultrafast Charge Transfer in a Transition Metal Dichalcogenide Trilayer Heterostructure.