Synergistically enhanced photocatalytic performance of Bi4Ti3O12 nanosheets by Au and Ag nanoparticles