In silico studies reveal potential antiviral activity of phytochemicals from medicinal plants for the treatment of COVID-19 infection