Jump phenomena in coupled Duffing oscillators under random excitation