Investigating observed and unobserved variation in the probability of ‘not travel’ as a behavioural response to restrictive policies