Skyrmion phase and competing magnetic orders on a breathing kagomé lattice