A circumbinary protoplanetary disk in a polar configuration