Site-specific factors in the production of local urban ecosystem services : a case study of community-managed green space