Genetic requirements for PIE-1 localization and inhibition of gene expression in the embryonic germ lineage of Caenorhabditis elegans.