The Measuring Process in Quantum Mechanics